New film and documentary studies program offers two undergraduate minors and a graduate certificate.